{"id":18072,"date":"2025-06-10T01:47:31","date_gmt":"2025-06-09T23:47:31","guid":{"rendered":"http:\/\/wordpress:8080\/?p=18008"},"modified":"2025-06-14T16:51:21","modified_gmt":"2025-06-14T14:51:21","slug":"m-10-06-25-new-amsterdam-totness","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.voyages-cc.fr\/?p=18072","title":{"rendered":"M 10\/06\/25 : New Amsterdam &#8211; Totness"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La culture du Guyana refl\u00e8te son ancien statut de colonie de plantation. On y trouve des descendants des esclaves africains, des am\u00e9rindiens qui vivent dans la for\u00eat, des travailleurs venus d&rsquo;Inde orientale qui tiennent les commerces.<br>Les tensions et la m\u00e9fiance entre les ethnies refont surface \u00e0 chaque \u00e9lection.<br>C&rsquo;est un pays tr\u00e8s religieux, au vu du nombre d\u2019\u00e9glises, de temples protestants, de mosqu\u00e9es et de temples hindous rencontr\u00e9s sur notre route.<br>Hier soir, nous avons entendu le muezzin comme lorsque nous \u00e9tions au Maroc.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_5877-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18067\" style=\"width:450px\" srcset=\"https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_5877-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_5877-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_5877-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_5877-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_5877-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mosqu\u00e9e ou temple hindou ?<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&rsquo;est reparti pour une journ\u00e9e route et un changement de pays, avec l\u2019entr\u00e9e au Suriname.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250610_112811-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18062\" srcset=\"https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250610_112811-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250610_112811-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250610_112811-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250610_112811-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250610_112811-2048x1151.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Illustration de la revendication de l&rsquo;Essequibo<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous arrivons au bout du Guyana. Les formalit\u00e9s sont rapides car tout se fait dans des cahiers, il n&rsquo;y a pas d&rsquo;informatique.<br>Lors de l&rsquo;inspection pr\u00e9-embarquement, le policier veut que nous vidions nos jerricans de gasoil. On vient de remplir le r\u00e9servoir de Trottinette\ud83d\ude31. Apr\u00e8s n\u00e9gociation, il finit par fermer les yeux et nous dit de \u00ab\u00a0d\u00e9gager\u00a0\u00bb, ce que nous nous empressons de faire \ud83d\udc4c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;achat du billet pour le bateau est rocambolesque. Il y a une tableau avec les prix \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du bureau et un autre au guichet, plus cher qui nous est appliqu\u00e9 \ud83e\udd2c<br>Nous payons une partie en dollars Guyana et compl\u00e9tons en USD.<br>Pour liquider nos billets locaux, nous achetons des cacahu\u00e8tes au duty free. Le commerce est tenu par le caissier des billets. On peut penser qu&rsquo;il avait une petite id\u00e9e derri\u00e8re la t\u00eate en nous laissant avec nos billets locaux \ud83e\udd14<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250610_131723-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18064\" srcset=\"https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250610_131723-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250610_131723-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250610_131723-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250610_131723-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250610_131723-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les points importants du Guyana et du Suriname<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250610_131425-1024x577.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18063\" srcset=\"https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250610_131425-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250610_131425-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250610_131425-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250610_131425-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250610_131425-2048x1153.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Arriv\u00e9e du ferry<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250610_142556-1024x577.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18065\" srcset=\"https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250610_142556-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250610_142556-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250610_142556-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250610_142556-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250610_142556-2048x1153.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Embarquement en marche arri\u00e8re<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250610_142904-1024x577.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18066\" srcset=\"https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250610_142904-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250610_142904-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250610_142904-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250610_142904-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250610_142904-2048x1153.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Install\u00e9s sous une pluie tropicale<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_5880-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18068\" srcset=\"https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_5880-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_5880-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_5880-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_5880-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_5880-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Adieu Guyana<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au poste de police du Suriname, nous sommes seuls. Les policiers nous demandent de remplir un formulaire informatique mais le r\u00e9seau wifi ne fonctionne pas.<br>Leur anglais est incompr\u00e9hensible. Nous ne comprenons rien de ce qu&rsquo;ils nous racontent.<br>Ils finissent par saisir le formulaire sur leur t\u00e9l\u00e9phone personnel.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_5881-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18069\" srcset=\"https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_5881-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_5881-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_5881-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_5881-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_5881-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bonjour Suriname<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Surprise!! On circule \u00e0 gauche comme au Guyana.<br>La route est perch\u00e9e sur les digues des polders, comme aux Pays-Bas.<br>En contre bas, ce sont des rizi\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_5884-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18070\" srcset=\"https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_5884-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_5884-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_5884-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_5884-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.voyages-cc.fr\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_5884-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Polder<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bivouac sur le parking d&rsquo;une station-service.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Suriname est un melting-pot culturel o\u00f9 se m\u00e9langent indiens, cr\u00e9oles, indon\u00e9siens, marrons (descendants des esclaves), am\u00e9rindiens, chinois et n\u00e9erlandais. L\u2019unit\u00e9 et la tol\u00e9rance sont de mise et les tensions raciales et religieuses quai nulles.<br>De nombreux surinamais ont v\u00e9cu aux Pays-Bas et sont donc familiers avec la culture europ\u00e9enne.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La culture du Guyana refl\u00e8te son ancien statut de colonie de plantation. On y trouve des descendants des esclaves africains, des am\u00e9rindiens qui vivent dans la for\u00eat, des travailleurs venus d&rsquo;Inde orientale qui tiennent les commerces.Les tensions et la m\u00e9fiance entre les ethnies refont surface \u00e0 chaque \u00e9lection.C&rsquo;est un pays tr\u00e8s religieux, au vu du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[40,57,59],"tags":[],"class_list":["post-18072","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ameriques","category-guyana","category-suriname"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.voyages-cc.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.voyages-cc.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.voyages-cc.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-cc.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-cc.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18072"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.voyages-cc.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18072\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18074,"href":"https:\/\/www.voyages-cc.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18072\/revisions\/18074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.voyages-cc.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-cc.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-cc.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}