Avant de quitter Saint Laurent, nous faisons le plein d’eau … dans le cimetière. Pratique ! En sortant du cimetière, la douche est bienvenue 😉. Nos chaussures étant pleines de sable, nous les laissons sur le trottoir, comme nous en avons l’habitude. Mais cette fois, ce n’était pas une bonne idée. Une personne en a […]
Catégorie : Amériques
V 13/06/25 : Saint Laurent du Maroni
Saint Laurent du Maroni a été créée en tant que « ville pénitentiaire » par Napoléon III en 1852.Le but était de désengorger les prisons en métropole et de peupler la Guyane. Les condamnés à moins de 8 ans devaient rester dans la commune pendant la même durée que leur peine. N’ayant pas de travail, ils n’ont […]
J 12/06/25 : Saint Laurent du Maroni
Nous partons en ville, la fleur au fusil, pour trouver une assurance pour la voiture.Nous sommes français, la voiture est française, nous sommes en territoire guyanais (donc en France). Nous voulons une durée de 1 mois : impossible. Nous retournons voir les douaniers qui nous avaient parlé d’assurance hier soir. Ils pourraient si la voiture […]
M’ 11/06/25 : Totness – Saint Laurent du Maroni
Nuit calme sur le parking de la station-service, la musique d’ambiance s’étant arrêtée à sa fermeture. Prochaine étape : Paramaribo, capitale du Suriname. Nous trouvons une place sur un parking proche du palais présidentiel. Un militaire vient nous demander de ne pas rester là. Gentiment, il nous trouve une place à proximité. Étonnant 😃Motif : […]
M 10/06/25 : New Amsterdam – Totness
La culture du Guyana reflète son ancien statut de colonie de plantation. On y trouve des descendants des esclaves africains, des amérindiens qui vivent dans la forêt, des travailleurs venus d’Inde orientale qui tiennent les commerces.Les tensions et la méfiance entre les ethnies refont surface à chaque élection.C’est un pays très religieux, au vu du […]
L 09/06/25 : Linden – New Amsterdam
Les voisins sont curieux de Trottinette, mais ne s’approchent pas trop près. Seuls quelques uns font un signe. Nous faisons le plein de gasoil et payons en USD. Au moins, nous sommes tranquilles jusqu’au Suriname. La traversée de Georgetown, capitale du Guyana est longue à cause des encombrements. Tout le monde est courtois et s’arrête […]
D 08/06/25 : Kurupukari – Linden
Nous continuons la piste.2 kilomètres après Kurupukari, un camion en travers de la piste bloque la circulation : il a fait un tout droit dans un virage, arbre de direction sorti de son logement.Ils nous demande des outils pour réparer, outils que nous avons 😉 Après le goûter, fatigués, nous envisageons de bivouaquer quelques kilomètres […]
S 07/06/25 : Rupununi Road – Kurupukari
Suite de la piste. Il a bien plu cette nuit et la piste est boueuse. Les trous sont pleins d’eau. Nous faisons une pause à Surama Airstrip, ferme écolodge.Un motard s’arrête à coté de nous, Stéphane, français habitant Rio de Janeiro. Nous parlons de nos voyages. Il descend vers le sud, nous montons vers le […]
V 06/06/25 : Boa Vista – Rupununi Road
Nous entrons dans Boa Vista et faisons des courses au supermarché.Nous avons des informations concernant le paiement dans les 2 pays suivants : pas de carte bancaire, des difficultés à payer avec des dollars US. La seule bonne nouvelle est que le gasoil pourrait être payé en dollars US et encore, pas partout.Du coup, nous […]
J 05/06/25 : Pacaraima – Boa Vista
Nuit tranquille, nous n’avons pas été dérangés par la circulation sur la route ni par les voisins 🤣 Brigitte a été rassurée par le coucou fait par les gens qui sont passés hier. Dans la campagne avant Boa Vista, nous voyons des grandes cultures et de grands silos. La vie industrielle … Nous trouvons enfin […]